Halit Ergenc's Interviews - Entrevistas ***ENGLISH ***ESPAÑOL ***ΕΛΛΗΝΙΚA

Halit Ergenc... Interview in Belgrade <3
ENGLISH subs NOVA tv December 2013
*** OUR VIDEO ........ Halit Ergenc ..... Belgrade-December 2013 https://www.facebook.com/213522235343950/videos/vb.213522235343950/1142350329127798/?type=2&theater
-----------------------------------------------------------
***VIDEO.... Halit Ergenc... Interview in Belgrade <3 ENGLISH subs NOVA tv December 2013 https://www.facebook.com/213522235343950/videos/vb.213522235343950/1142816225747875/?type=2&theater
VIDEO-YOU TUBE https://www.youtube.com/watch?v=K3DYJSTA92I
***Thanks Jana for translation
----------------------------------------------------------
***VIDEO .....Halit Ergenç ... Entrevista en Belgrado subs ESPAÑOL <3 NOVA tv diciembre 2013 https://www.facebook.com/213522235343950/videos/vb.213522235343950/1142819132414251/?type=2&theater
VIDEO-YOU TUBE https://www.youtube.com/watch?v=k1AthqLgD8w
***Gracias Stephany por Traducción
                                      ---------------------------------------------------------
                                       ***MORE PHOTOS BELOW.... AT THE END
                                            *** MÁS FOTOS ABAJO .... AL FINAL
                                      
                                       ---------------------------------------------------------

                                          ***INFO !!!!..... DO YOU KNOW THIS???
                                ***ENGLISH .....***ESPAÑOL ....***ΕΛΛΗΝΙΚA...
                                                    * The extinction of the plane.
                                                          *La Extinción de Avión
                                                  *Η εξαφανιση του αεροπλανου.
***ENGLISH .....
The extinction of the plane. In December 2013, Halit had invitation from NOVA Channel in Belgrade to attend the televised premiere of '' Muhtesem Yuzyil''. The projection would be at 21.00 so Halit would travel in the afternoon. We followed the Control Tower and the traffic lights (arrivals-flights-landings) in both airports of Istanbul and Belgrade. We knew which was Halit's flight and we were watching the plane. We saw the green light of the ground of the plane from Istanbul and in Belgrade at the same time we saw the yellow light of the flight in progress and the awaiting flight landing around 19.00. Half an hour after takeoff, we had learned that the airplane that Halit was in, had lost one of it's wheels and after a few minutes we saw the lights of the flight of the airplane in the control tower, in Belgrade became red. In less than 5 minutes, the Landing hour in Belgrade was deleted, while still lit red light for the flight. Suddenly disappeared from the tower control every trace information about this flight. The flight had been removed completely from Control Tower.
Throughout this hour, our heart was about to break from the anguish. We went crazy.. The worst thoughts were pasing from our mind ..... we lived 3 hours anguish and suddenly around 9 at night, the control tower of the airport in Belgrade, appeared the waiting time of landing be before 10pm. The landing time changed three times, until finally we saw the green light of the airport in Belgrade, that the plane landed.
Our anguish had peaked. We expected to see Halit to calm down our selves........ Suddenly in personal messages of the page we saw a photo of Halit at the airport of Belgrade. A taxi driver in Belgrade, watching the anguish we went through and the comments we made in our page, took with his cell phone and sent to us, photo of Halit's arrival at the airport. He wrote to us ... '' Everything is fine, he just arrived. '' ..................
Halit arrived at the venue of the event at 11 evening, tired, but always smiling. Of course he had lost the televised premiere of the series. But he wone another battle .......
As he returned in Istanbul Berguzar awaited him with a party organized for his return and for say ''Goodbye 2013'' .....
We want to thank once again the taxi driver in Belgrade, for the interest and for the photo he had sent to us, sympathizing our anguish.
 
***ESPAÑOL ....
La Extinción de Avión En Diciembre 2013, Halit recibió una invitación del canal NOVA en Belgrado para asistir a la premier televisada de “Suleimán, El Gran Sultán”. La proyección sería a las 21:00 horas, así que Halit viajaría en la tarde. Seguimos la Torre de Control y las luces de tráfico (llegadas-vuelos-aterrizajes) en los dos aeropuertos de Estambul y Belgrado. Nosotros sabíamos cuál era el vuelo de Halit y estábamos observando el avión. Vimos la luz verde del piso del avión desde Estambul y en Belgrado al mismo tiempo vimos la luz amarilla del vuelo en proceso y la espera del aterrizaje del vuelo cerca de las 19:00 horas. Media hora después del despegue, nos enteramos que el avión en el que iba Halit, había perdido una de sus ruedas y después de unos minutos vimos las luces del vuelo en la torre de control, en Belgrado se volvieron rojas. En menos de 5 minutos el horario de aterrizaje en Belgrado fue borrado, aun teniendo la luz roja para el vuelo. Repentinamente todo rastro de información sobre este vuelo desapareció de la torre de control, el vuelo fue quitado completamente de la torre de control. A lo largo de esta hora nuestro corazón estuvo a punto de romperse por la angustia.
Nos volvíamos locas… los peores pensamientos pasaron por nuestra cabeza… Vivimos 3 horas de angustia. De repente, alrededor de las 9 pm, en la torre de control del aeropuerto de Belgrado apareció la hora de espera del aterrizaje para antes de las 10 pm. El horario de aterrizaje cambió 3 veces.
Hasta que finalmente vimos la luz verde del aeropuerto de Belgrado, indicando que el avión había aterrizado. Nuestra angustia había tocado techo. Esperábamos ver a Halit para poder calmarnos. De repente en mensajes personales de la página vimos una foto de Halit en el aeropuerto de Belgrado. Un taxista en Belgrado, viendo la angustia que pasamos y los comentarios que pusimos en la página, tomó una foto con su teléfono celular y nos la envió, foto de la llegada de Halit al aeropuerto. El nos escribó… “Todo está bien, él acaba de llegar…”
Halit llegó a la sede del evento a las 11 de la noche, cansado, pero siempre sonriente. Por supuesto se perdió la transmisión televisada de la serie, pero había ganado otra batalla…
Cuando regresó a Estambul, Bergüzar lo esperaba con una fiesta organizada por su retorno y para “Despedir el 2013”
Queremos agradecer una vez más al taxista en Belgrado, por el interés y por la foto que nos envió, simpatizando con nuestra angustia.
 
***ΕΛΛΗΝΙΚA...
Η εξαφανιση του αεροπλανου.
Τον Δεκεμβριο του 2013, ο Χαλιτ ειχε προσκληση απο καναλι στο Βελιγραδι να παρευρεθει στην τηλεοπτικη πρεμιερα του ''ΜΥ''. Η προβολη θα γινοταν στις 21.00 οποταν ο Χαλιτ θα ταξιδευε το απογευμα. Εμεις ακολουθουσαμε τον πυργο ελεγχου και τις φωτεινες σηματοδοτησεις (αφιξεις-πτησεις-προσγειωσεις) των αεροδρομιων της Κωνσταντινουπολης και του Βελιγραδιου. Γνωριζαμε την πτηση του Χαλιτ και παρακολουθουσαμε το αεροπλανο. Ειδαμε το πρασινο φωτακι της απογειωσης του αεροπλανου απο την Κωνσταντινουπολη και στο Βελιγραδι ειδαμε ταυτοχρονα το κιτρινο φωτακι της πτησης σε εξεληξη και την αναμονη προσγειωσης της πτησης γυρω τις 19.00.
Μιση ωρα μετα την απογειωση, μαθαινουμε οτι το αεροπλανο που βρισκοταν ο Χαλιτ, εχασε την μια απο τις ροδες του και μετα απο λιγα λεπτα ειδαμε το φωτακι της πτησης του αεροπλανου, στον πυργο ελεγχου σστο Βελιγραδι να γινεται κοκκινο. Δεν περασαν 5 λεπτα και ειχε διαγραφει η ωρα προσγειωσης στο Βελιγραδι, ενω εξακολουθουσε να ειναι αναμμενο το κοκκινο φωτακι. Ξαφνικα εξαφανιστηκε απο τον πυργο ελεγχου καθε ιχνος πληροφοριας για την συγκεκριμενη πτηση. Η πτηση ειχε διαγραφει εντελως.
Ολη αυτη την ωρα, η καρδια μας κοντευε να σπασει απο την αγωνια.Τρελλαθηκαμε. Απο το μυαλο μμας περνουσαν οι χειροτερες σκεψεις..... Ζησαμε 3 ωρες αγωνιας και ξαφνικα γυρω στις 9 το βραδυ, στον πυργο ελεγχου του αεροδρομιου στο Βελιγραδι, εμφανιστηκε η ωρα αναμονης προσγειωσης να ειναι πριν απο τις 10 το βραδυ. Η ωρα προσγειωσης αλλαξε 3 φορες, μεχρι που τελικα ειδαμε την πρασινη φωτεινη ενδειξη στο αεροδρομιο Βελιγραδιου, οτι το αεροπλανο προσγειωθηκε.
Η αγωνια μας ειχε κορυφωθει. Περιμεναμε να δουμε τον Χαλιτ για να ηρεμησουμε........ Ξαφνικα στα προωπικα μηνυματα της σελιδας βλεπουμε μια φωτογραφια του Χαλιτ. Ενας οδηγος ταξι στο Βελιγραδι, παρακολουθωντας την αγωνια που ζησαμε και τα σχολια που καναμε στην σελιδα μας, εβγαλε με το κινητο του και μας εστειλε φωτογραφια απο την αφιξη του Χαλιτ στο αεροδρομιο, γραφοντας μας... ''Ολα καλα, μολις εφτασε.''..................
Ο Χαλιτ εφτασε στον χωρο της εκδηλωσης στις 11 το βραδυ ταλαιπωρημενος, κουρασμενος, μα παντα χαμογελαστος. Φυσικα ειχε χασει την τηλεοπτικη πρεμιερα της σειρας. Ειχε κερδισει ομως την δικη του μαχη.......
Γυριζοντας στην Κωνσταντινουπολη η Μπεργκιουζαρ τον περιμενε με ενα παρτυ που οργανωσε για την επιστροφη του και τον αποχαιρετισμο του 2013.....
Θελουμε να ευχαριστησουμε για ακομα μια φορα τον οδηγο ταξι στο Βελιγραδι, για το ενδιαφερον και για την φωτογραφια που μας εστειλε, συμπασχοντας στην αγωνια μας.

                              ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
EXCLUSIVE !!!!!!!!!
<3 HALIT in Belgrade.... few minutes ago !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
***thank you Ognjen (taxi driver).... for the exclusive photo
 Ognjan is a taxi driver in Belgrade.... he was at the airport the time Halit landed.... We have reporters everywhere !!!!
------------------------
 EXCLUSIVO!!!!! HALIT en Belgrado... Hace pocos minutos!!!!!!!
***gracias Ognjen (taxista) ... Por la foto exclusiva, Ognjan es un taxista en Belgrado.... El estaba en el aeropuerto en el momento que Halit llegó... Tenemos reporteros en todos lados
https://www.facebook.com/213522235343950/photos/a.451618854867619.115530.213522235343950/738916146137887/?type=3&theater

 **** CALM DOWN LADIES.... I'M FINE :D :D :D :D

                                      
Click on a photo to open below ''photo gallery'' (13 photos) and see them all much bigger
--------------
Hacer click en la ''Galería de fotos'' (13 fotografías) y se podrán ver de mayor tamaño.
--------------
Κάντε κλικ σε μια φωτογραφία για να ανοίξει κατω η ''συλλογη φωτογραφιων'' (13 φωτογραφίες) και να τις δειτε όλες πολύ μεγαλύτερες


 OUR PADISAH.... IS COVER.... THE STAR OF ''GLORIA'' magazine !!!!!!

                                           ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
**********EXCLUSIVE ************
NEWS ..... ABOUT HALIT !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
About an hour ago, he went for a walk down the city's main street, known as pedestrian zone, just a minute of walk from his hotel, together with his hosts from NOVA TV, and he caused lots of commotion amongst Belgraders who were lucky to meet him in person. Women were especially THRILLED and happy to see him. According to press (I've talked earlier today with 'Vecernje Novosti' reporter who happened to be last night at the party ;) ) he is very CHARMING...... VERY CHARISMATIC..... KIND.... POLITE.... PATIENT.... and the present VIP ladies were overwhelmed by HIS CHARM !!!!!! ;) ;) ;)
-----------------------------------------
 **********EXCLUSIVO***********
NOTICIAS SOBRE HALIT!!!!!!!!!!!!!
Hace como una hora, él salió a caminar por el centro de la ciudad, conocida como zona peatonal, a sólo un minuto caminando de su hotel, junto a sus anfitriones de NOVA TV, y causó mucha conmoción entre la gente de Belgrado quienes tuvieron la suerte de encontrarlo en persona. Mujeres estuvieron particularmente MARAVILLADAS y felices de verlo.Según la prensa (he hablado con Vecernje Novosti, el reportero que estuvo ayer e. La fiesta :)  él es muy ENCANTADOR.... MUY CARISMÁTICO.... AMABLE.... CORTÉS.... PACIENTE... y el regalo de las señoras VIP quienes se sintieron abrumadas por SU ENCANTO!!!!!! :) :) :)

                                       
                            ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ASIDES OF HΑLΙΤ'S VISIT TO BELGRADE !!!!!!!
INSIDE INFO : Halit bought ''Sirogojno'' handmade knitted wool cap for Ali and ''Licider heart'' for Berguzar, during his walk in Belgrade. He talk about Ali, that he is making a lots of questions about his beard, asking him ''why he doesn't have regular face like everyone else, but long one beard''....,
-----------
A PARTE DE LA VISITA DE HALIT A BELGRADO!!!!!!!
INSIDE INFO: Halit compró "Sirogojno" una capa tejida a mano para All y "corazón Licider" para Bergüzar, durante su caminata en Belgrado. Él habló de Ali, que hace muchas preguntas sobre su barba, preguntándole "porqué no tiene una cara normal como todos los demás, y tiene esa barba larga"....

                                      ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
EXCLUSIVE !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
According to the press of Belgrade, Nova TV, which will broadcast new episodes of MY will be hosting Halit for his 2 day long visit to Belgrade, Serbia, starting from tomorrow 17.12. He'll be arriving in the morning on 17.12. stay overnight and get back to Istanbul on 18.12 evening in the afternoon. There are indications that he'll be staying in Presidential Suite of 5 star 'Square Nine' boutique hotel in Belgrade's down town (center of the city).